| Miami: un Centro de Arbitraje Internacional para las Américas y Allende |
|
|
|
Una de las más importantes ventajas del arbitraje internacional es que las partes de un convenio comercial tienen la libertad de elegir el lugar donde tendrán lugar los procedimientos del arbitraje internacional en caso de que surgiera una controversia. Esta decisión se hace generalmente durante la fase inicial de las relaciones comerciales, cuando las partes están negociando la cláusula de resolución de controversias en su contrato. Debido a que las partes que emprenden un negocio conjunto nuevo están comprensiblemente más concentradas en los términos contractuales relacionados con la expectativa de éxito de su empeño, los términos de la cláusula de solución de controversias a menudo se hacen apresuradamente en el último minuto sin pensarlo mucho, utilizando cláusulas de contratos anteriores que pueden contener defectos encubiertos los cuales podrÃan acarrear considerables problemas legales más adelante o hasta hacer que la cláusula no sea ejecutable. Por consiguiente, los asesores internos y las firmas externas que asesoren a sus clientes durante tales negociaciones, deben considerar detenidamente dichas cláusulas y tener sumo cuidado a la hora de seleccionar el lugar donde tendrÃan lugar los procedimientos de un arbitraje internacional ante cualquier posible controversia.Los ejecutivos empresariales y los profesionales legales involucrados en negociaciones contractuales relacionadas con transacciones comerciales en las Américas, y en cualquier otro lugar, están cada vez más seleccionando a Miami como sede para controversias de arbitraje internacional. Debido a una serie de diversos factores, Miami ha tomado auge como alternativa viable y preferente, frente a tradicionales centros de arbitraje internacional, tales como Londres, ParÃs, Nueva York o Ginebra, como escenario para controversias arbitrales que surjan en las Américas y allende. Esto incluye controversias relacionadas con el monto creciente de inversiones asiáticas en América Latina. El surgimiento de Miami como centro de arbitraje internacional se basa en el desarrollo de una infraestructura sólida y multifacética para respaldar el arbitraje internacional, asà como la existencia de cualidades innatas que le confieren una ventaja competitiva sobre otras jurisdicciones de la región. Debido a sus extensos lazos comerciales y culturales con América Latina, el Estado de la Florida ha legislado y promulgado regulaciones especÃficas en el transcurso de las últimas tres décadas, diseñadas para proporcionar un marco legal sólido y sofisticado que promueva el arbitraje internacional en la Florida. Este marco legal incluye legislación y reglamentos progresivos de arbitraje internacional moderno que permiten que las partes usen su asesor jurÃdico de preferencia para representarlos en los procedimientos de arbitraje internacional que se realicen en la Florida, incluyendo asesorÃa por parte de un asesor jurÃdico extranjero aunque no esté autorizado para ejercer derecho en la Florida. Otra pieza fundamental de la infraestructura en Miami es la existencia de un sistema judicial independiente y transparente, con una vasta experiencia en el manejo de procedimientos jurÃdicos suplementarios a asuntos de arbitraje internacional. El profesionalismo y la integridad de nuestro sistema judiciario hacen que la comunidad empresarial pueda estar confiada en que cualquier procedimiento judicial suplementario relacionado con asuntos de arbitraje, será manejado de manera justa y eficiente. Miami también se beneficia del apoyo que brindan sus principales universidades que continúan haciendo una contribución sustancial en la enseñanza, investigación y publicación en el área de arbitraje internacional, asà como del hecho de fungir como ciudad sede de conferencias de arbitraje internacional coordinadas por las principales organizaciones de arbitraje internacional del mundo.Miami es también una próspera ciudad cosmopolita e internacional, que cuenta con una fuerza de trabajo grande, integrada por profesionales de primera clase, bilingües y plurilingües, tales como abogados, contadores, ingenieros y otros, que tienen amplio conocimiento y experiencia en arbitraje internacional. Además, Miami es un lugar más conveniente y mucho menos costoso para realizar procedimientos de arbitraje internacional relacionados con controversias que surjan en las Américas, y en cualquier otro lugar, que los tradicionales centros de arbitraje como Nueva York o las ciudades europeas mencionadas anteriormente. Por otra parte, su vida nocturna, las excelentes opciones gastronómicas, su agradable clima todo el año y sus hermosas playas hacen que Miami sea, además, un atractivo lugar para visitar. Todos estos factores combinados convierten a Miami en el foro ideal para llevar a cabo procedimientos de arbitraje internacional. |





Una de las más importantes ventajas del arbitraje internacional es que las partes de un convenio comercial tienen la libertad de elegir el lugar donde tendrán lugar los procedimientos del arbitraje internacional en caso de que surgiera una controversia. Esta decisión se hace generalmente durante la fase inicial de las relaciones comerciales, cuando las partes están negociando la cláusula de resolución de controversias en su contrato. Debido a que las partes que emprenden un negocio conjunto nuevo están comprensiblemente más concentradas en los términos contractuales relacionados con la expectativa de éxito de su empeño, los términos de la cláusula de solución de controversias a menudo se hacen apresuradamente en el último minuto sin pensarlo mucho, utilizando cláusulas de contratos anteriores que pueden contener defectos encubiertos los cuales podrÃan acarrear considerables problemas legales más adelante o hasta hacer que la cláusula no sea ejecutable. Por consiguiente, los asesores internos y las firmas externas que asesoren a sus clientes durante tales negociaciones, deben considerar detenidamente dichas cláusulas y tener sumo cuidado a la hora de seleccionar el lugar donde tendrÃan lugar los procedimientos de un arbitraje internacional ante cualquier posible controversia.
Debido a sus extensos lazos comerciales y culturales con América Latina, el Estado de la Florida ha legislado y promulgado regulaciones especÃficas en el transcurso de las últimas tres décadas, diseñadas para proporcionar un marco legal sólido y sofisticado que promueva el arbitraje internacional en la Florida. Este marco legal incluye legislación y reglamentos progresivos de arbitraje internacional moderno que permiten que las partes usen su asesor jurÃdico de preferencia para representarlos en los procedimientos de arbitraje internacional que se realicen en la Florida, incluyendo asesorÃa por parte de un asesor jurÃdico extranjero aunque no esté autorizado para ejercer derecho en la Florida. Otra pieza fundamental de la infraestructura en Miami es la existencia de un sistema judicial independiente y transparente, con una vasta experiencia en el manejo de procedimientos jurÃdicos suplementarios a asuntos de arbitraje internacional. El profesionalismo y la integridad de nuestro sistema judiciario hacen que la comunidad empresarial pueda estar confiada en que cualquier procedimiento judicial suplementario relacionado con asuntos de arbitraje, será manejado de manera justa y eficiente. Miami también se beneficia del apoyo que brindan sus principales universidades que continúan haciendo una contribución sustancial en la enseñanza, investigación y publicación en el área de arbitraje internacional, asà como del hecho de fungir como ciudad sede de conferencias de arbitraje internacional coordinadas por las principales organizaciones de arbitraje internacional del mundo.